Tävlingsschema

Följ den här sidan

Vi lägger till viktig information till den här sidan. Sidan kan uppdateras flera gånger före evenemanget!

Simregler

Klicka här och läs mer om simregler.

Registration

Gör anmälan och betala före tävlingen. 3000 meter start är utsåld, men det finns fortfarande några platser till 2000 m.

Vatten temperatur

17 ° Celcius

12/7/2019

Anmälan i Polcirkelhus

Du kan undvika en rush och göra din slutliga registrering på vårt kontor i Polcirkelhuset före tävlingen. Kontoret ligger i den lilla byggnaden bakom Polcirkelnhuset. Vid registreringen får du en väska, timer tagg och badmössa. Om du registrerar dig på kontoret behöver du inte registrera dig på startområdet.

Vi har öppet

Fredag 12:00 - 20:00
Lördag 8:00 - 10:30 och 16:00 - 20:10

Registration

2000 m

Anmälan till 2000 m i kansliet på fredag och lördag

Kansliet i Polcirkelhuset är öppet på fredag och lördag

Anmälan och betalning kan även göras i Kansliet i Polcirkelhusets övervåning på fredag kl 12.00 - 20.00 och lördag kl 8.00 - 10.30.

11.00 - 12.00 Anmälan till 2000 m i startområde

Om du har anmält och fått allt redan från kanslier behöver du inte anmäla dig igen i startområde.

Anmälan vid 2000-meters simningens startområde. Vid anmälan får ni en numrerad badmössa och ett tidtagnings-chip samt en påse i vilken ni kan lämna tillhörigheter som ni vill ha transporterade till målområdet.

Startområdets adress: Storavägen 60, 95723 Juoksengi, Sweden. 

12:30 Förberedelser inför starten

Konkurrenter flyttar till det begränsade startområdet. Det kommer att finnas incheckning när du kom in i startområdet. Lägg till timing bandet på din handled, eftersom du måste höja din tagg över timingmattan i mål. Vänligen fråga hjälp från andra för att få handleden till handleden.

13.00 Start 2000 m

Tävlingsdeltagarna simmar från den svenska stranden över riksgränsen, tidszonen, passerar polcirkeln och simmar i mål vid Niskas strand nära idrottsplatsen Polvallen (fotbollsplan).

13.20 Målgång

De första deltagarna kommer i mål. När du kommer till mållinjen, höja handen över den röda timer mattan på en brygga för att registrera din tid. Sedan du är färdig att gå på stranden.

Simmarna får varm soppa i målområdet samt kaffe på fotbollsplanen. I anslutning till fotbollsplanen finns dushar, bastu och badtunna (saavi).

Om du bara deltar för 2000 m tävling, vänligen lämna vår väska till målområdet eller Polvallen fotbollsplan.

Målområdets adress: Polcirkelvägen 20, 95723 Juoksengi, Sweden.

15.20 Prisutdelning vid Polvallen

2000 meters prisutdelning och fikaförsäljning.

Paus

Om ni skall simma båda loppen så är det  en paus på flera timmar dem emellan. I Polcirkelhuset i Juoksengi finns ett sommarcafé där man kan handla kaffe, pizza och grill-rätter. 5 km söderut från byn finns Kattilakoski, som är väl värt ett besök. Om man önskar vila mellan loppen så går det bra att nyttja Polcirkelhusets övervåning till detta.

3000 m

20.30 Avfärd mot Finska Juoksenki

Deltagarna transporteras med buss till Finska Juoksenki, avfärd från Polcirkelhuset. Adress: Storavägen 60, 95723 Juoksengi, Sweden.

21.00 Fest i Juoksenki (Finland)

Byar Juoksengi och Juoksenki konkurrerar med varandra t.ex. i dragkamp och korv och fikaförsäljning. Evenemanget är gratis.

21.00 - 22.00 Anmälan till 3000 m

Om du har anmält och fått allt redan från kanslier eller 2000 m start behöver du inte anmäla dig igen i startområde.

3000 meters startområdet i Juoksenki i Finland. 

Startområdets adress: Rantatie 2, 95640 Juoksenki, Finland

23:30 Förberedelser inför starten

Konkurrenter flyttar till det begränsade startområdet. Det kommer att finnas incheckning när du kom in i startområdet. Lägg till timing bandet på din handled, eftersom du måste höja din tagg över timingmattan i mål. Vänligen fråga hjälp från andra för att få handleden till handleden.

23.05 Start 3000 m från Finland (2019/7/14 kl 00.05 Finsk tid)

3000-meters simningens startområde, i Finska Juoksenki. I samband med anmälan får ni en påse i vilken ni kan placera era tillhörigheter innan start. Om ni endast deltager i 3000-meters simningen får ni även en numrerad badmössa och ett tidtagnings-chip med kardborreband. Tidtagnings-chipet skall fästas runt handled. Påsen med era tillhörigheter transporteras med båt till målområdet där de återfås efter målgång.

Viktig information om 3000 m simningens bana

Simbanan är utmärkt längs den Finska stranden med bojar och tunnor, dessa är banans vänstra gräns och den högra utgörs av älvens mittfåra. Säkerhetsbåtar finns mellan bojarna och den Finska stranden. Simmarna skall följa den med bojar utmärkta banan i bojarnas omedelbara närhet. När banan går över till den Svenska sidan går banan mellan bojarna och den Svenska stranden. Båtarna följer då fortsättningsvis simmarna till vänster om bojarna.

23.30 Målgång i Sverige

De första simmarna anländer till målet dagen innan de startade.

När du kommer till mållinjen, höja handen över den röda timer mattan på en brygga för att registrera din tid. Sedan du är färdig att gå på stranden.

Simmarna får varm soppa i målområdet samt kaffe på fotbollsplanen. I anslutning till fotbollsplanen finns dushar, bastu och badtunna (saavi). 

Vänligen lämna vår väska till målområdet eller Polvallen fotbollsplan.

Målområdets adress: Polcirkelvägen 20, 95723 Juoksengi, Sweden.

1.30 (även tidigare) Prisutdelning vid Polvallen

3000 meters prisutdelning och fikaförsäljning.


Tid är svensk tid som avses om inte annat anges.

Tidtagnings-chipet

Tidtagnings-chipet skall fästas runt handled. Du kan förkorta armbandet genom att klippa.
Timing

Simbanan

Simmarna skall följa i bojarnas omedelbara närhet.
Route

Mål

När du kommer till mållinjen, höja handen över den röda timer mattan på en brygga för att registrera din tid. Sedan du är färdig att gå på stranden.
Timing

Till salu

Du kan köpa kepsar och klistermärkena på registreringkontoret.
Cap
150 SEK
Sticker
20 SEK

Parkering

Avståndet mellan start- och målområdet i Sverige är c:a 2,7 km. Om ni anländer med bil så kan ni parkera den t.ex. vid Polcirkelhuset och promenera till startområdet som ligger c:a 2 km därifrån. Om ni istället väljer att parkera vid 2000-meters startområdet så kan någon av funktionärerna skjutsa deltagare tillbaka till startområdet efter prisutdelningen.

Observera att till 3000-meters startområdet anordnas ingen transport efter målgång så de som kommer ensamma med bil bör parkera bilen i Sverige varifrån gemensam transport anordnas till Finska startområdet innan start.

Copyright © Juoksengi Byaförening
Vill du sponsra evenemanget?? Klicka hit!
Webb design: Raketa.fi

LeaderEU jordbruksfonden